忍者ブログ
走走‧停停‧坐坐‧想想‧看看‧玩玩
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

  這陣子補完了新海誠的三部作品,依序是《你的名字》→《秒速五厘米》→《言葉之庭》。有感覺的只有《言葉之庭》,趁熱把想說的寫一寫。

沒有評論,但有涉及劇透!有涉及劇透!有涉及劇透!

在某個下雨天的早上 ,一個蹺課的15歲高中生,和一個翹班的27歲職員,於東京新宿御苑的涼亭下巧遇。

▼一開始的畫面都看不清女主的臉,不是有物品遮擋,就是以側面呈現,藉以表達男主似曾相似的感覺 (右圖為第二次見面時同角度對比)。

▼在認出男主制服後女主臉孔完整出現,伴隨著配樂淡入,女主吟出古文短歌『隱約雷鳴,陰霾天空,但盼風雨來,能留你在此』,一是提示了自己的身分,二來也為這段邂逅開啟序幕。

▼從最初的隔閡(藉柱子分開),轉個鏡頭,展現隨著時間雙方的距離逐漸拉近,甚至開始分享早餐。

以上是前半由男主角度的主述,接著中段藉由同樣的手機鬧鐘響起,轉成女主角度來主述。
  
▼由於女主心中尚未走出某種陰霾,故從電影開始到結束,不管角度合不合理,給女主的光源始終是逆光的陰鬱手法呈現,並重複幾個行為or站位來加強。

▼男主因設計鞋子而量測女主的腳,是本片最美的橋段,然而最後是以女高男低(暗示年齡差),兩人之間橫亙著樹枝並略遮蔽女角的畫面來結束,因為此時男主仍不知道女主的年齡、職業甚至名字。

▼題外話:有部同樣是講述忘年戀的漫畫《官能先生》,是以男主幫陌生的女主修復木屐並幫她穿上開始的故事,也穿插了些許文學。

▼前期原本女主有心事,房間是左圖那般雜亂,以陰暗色調呈現;在量腳事件後,房間已是整齊且色調明亮,表示心境的轉換。

▼原本兩人是固定在雨天相會(梅雨季),後段有相當長一段時間沒下雨故沒機會,但在校園相遇事件發生後,男主知曉女主身分,當天在老地方找到她並答出短歌的下段『隱約雷鳴,陰霾天空,即使天無雨,我亦留此地』。 留不留與雨無關,是我自己的意思。

▼驟雨之後兩人在女主家,心中異口同聲想到「此時此刻,或許是最幸福的」,畫面柔和溫馨;但接著男主告白,女主退卻了,她回應「還是稱呼我為老師吧」時,鏡頭急轉至另一面下著雨的陰暗陽台。

▼女主決定回老家,說即使「沒有鞋子」,雖是指男主正在幫她做的鞋子--但意指男主,畫面帶到女主腳。接著在男主斷然離去後幾分鐘,女主反悔衝出,此時再帶到腳,是來不及穿鞋,還是去找鞋?

▼最後片尾的高潮,追出去的女主上半身罩在陰影下,男主轉身稱女主「雪野小姐」而非老師,伴隨著滂沱大雨,男主吶喊出心聲(台詞不錯),兩人同時落淚,接著驟雨即止雨過天晴,主題曲響起,第一次讓陽光照在女主正面,象徵女主開啟心扉,並回應男主的告白。

▼在日本描述忘年/師生戀的作品不容易給好結局,所以兩人並沒因此就在一起,但最後的彩蛋男主在老地方讀著女主寫來的信,鏡頭帶到已完成做給女主的那雙鞋,並決定有一天會......
PR
この記事にコメントする
color
name
subject
mail
url
comment
pass   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
【Oxalis palmifrons】 棕櫚葉酢漿草 HOME 《環保一年不會死!不用衛生紙的紐約客減碳生活日記》
photo by 七ツ森  /  material by 素材のかけら
忍者ブログ [PR]
行事曆 カレンダー
03 2026/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
關於我 プロフィール
HN:
Shyue
年齢:
48
性別:
男性
誕生日:
1977/07/02